De provincie Limburg gebruikt cookies om jouw surfervaring op deze website gemakkelijker te maken.

Strikt noodzakelijke cookies
Deze cookies zijn strikt noodzakelijk om in de site te navigeren, of om te voorzien in door jou aangevraagde faciliteiten.
Functionaliteitscookies
Deze cookies verbeteren van de functionaliteit van de website door het opslaan van jouw voorkeuren.
Prestatiecookies
Deze cookies helpen om de prestaties van de website te verbeteren, waardoor een betere gebruikerservaring ontstaat.
Online surfgedrag gebaseerde reclame cookies
Deze cookies worden gebruikt om op de gebruiker op maat gemaakte reclame en andere informatie te tonen.

Bombardement Kamp van Beverlo in Leopoldsburg (transcript)

woensdag, 21 oktober 2020

BEELD
cirkelvormige radar met draaiende elektromagnetische golven 
in de cirkel: de grenzen van de provincie Limburg 
rechts en links: oorlogsvliegtuigen en vallende bommen
geluid van elektromagnetische golven

TITEL IN BEELD
“Onder de RADAR”
bombardement Kamp van Beverlo

BEELD
luchtfoto van Leopoldsburg in het najaar van 1945

BEELD
Karel Vandereyd zit aan tafel in de woonkamer; achter hem staat een kast met allerlei souvenirs van de Belgische dynastie.

KAREL VANDEREYD VERTELT
Ik ben Karel Vandereyd en ik ben geboren in 1930. Ik heb het bombardement van Beverlo persoonlijk meegemaakt.

BEELD
vintage doos met een foto van een jongen in een matrozenpakje

BEELD
Mariabeeld, kaars, souvenirs met afbeeldingen van de Belgische dynastie

BEELD
Peter Schrijvers, Liberation Garden Museum, op de Britse militaire begraafplaats in Leopoldsburg

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Ik ben Peter Schrijvers. Ik ben historicus voor de gemeente Leopoldsburg en curator voor het nieuwe museum dat de gemeente aan het bouwen is, het “Liberation Garden Museum”.

BEELD
videobeelden van de Britse militaire begraafplaats in Leopoldsburg

PETER SCHRIJVERS VERTELT
We staan hier op de Britse begraafplaats in Leopoldsburg, of beter gezegd de “Commonwealth begraafplaats”, waar een aantal bemanningsleden van Britse Commonwealth bommenwerpers begraven liggen die betrokken zijn geweest bij het bombardement van het Kamp van Beverlo in Leopoldsburg.

BEELD
archieffoto van het gedachtenisprentje van de slachtoffers van het bombardement van Beverlo van 12 mei 1944

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Het eerste bombardement op het Kamp van Beverlo vond plaats in de nacht van 11 op 12 mei 1944, maar dat liep volledig fout. Dat had te maken met de wind, die vliegtuigen doet afdwalen, het wolkendek, …

BEELD
luchtfoto van Leopoldsburg (1944-1945) met aanduiding van de locatie “Beverloo”

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Het resultaat was dat die hele bommenlast, nààst het Kamp van Beverlo viel, eigenlijk in de buurt van Beverlo in Beringen, maar ook in Koersel en Heppen en daar meer dan 80 burgerslachtoffers maakte, wat we “nevenschade” noemden.

BEELD
archieffoto’s van de vernielde huizen en de straat na het bombardement

KAREL VANDEREYD VERTELT
Wij sliepen beneden, want wij hadden een tamelijk laag huis. We bleven liggen, ook al hoorden we die vliegtuigen.

BEELD
archieffoto’s van de straat en het huis waar Karel Vandereyd woonde, vóór en nà het bombardement

KAREL VANDEREYD VERTELT
Opeens was er een slag! Wij hadden een huis met “slagvensters”, zoals wij dat noemden. Die vlogen open en er was “licht”, dat was alles wat we zagen. Toen zijn mijn papa en mama uit bed gevlogen, ze hebben ons vastgepakt en we zijn door het venster naar buiten gesprongen. We zijn gaan lopen en toen is het bombardement begonnen.

BEELD
archieffoto’s van de vernielde huizen en de straat na het bombardement

BEELD
boeken met historische foto’s op de tafel

KAREL VANDEREYD VERTELT
Als je nu de foto’s bekijkt van waar wij woonden, dan zie je wat er nog van overgebleven is. Dat is allemaal weg …

BEELD
archieffoto’s van de vernielde huizen en de straat na het bombardement

KAREL VANDEREYD VERTELT
Na het bombardement hebben we daar wat rondgelopen, het was “licht”, alles lag overhoop, we hadden geen kleren aan, enkel wat we in de “rapte” hadden aangetrokken, … Toen kwam de hulp min of meer op gang. Toen heb ik al die lijken uit de straat zien dragen.

BEELD
archieffoto met een stoet van paardenkarren met daarop lijkkisten; inwoners, priesters, religieuzen en verpleegsters vormen een erehaag

KAREL VANDEREYD VERTELT
Je weet niets meer … Je kunt je dat niet voorstellen. Er was enkel vuur, alles brandde. Het huis naast ons brandde. Je weet niet wat je ziet … Ik kan dat niet uitdrukken … nee, dat is moeilijk.

BEELD
archieffoto met rijen lijkkisten op de begraafplaats

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Het hoofddoel van het geallieerde bombardement op het Kamp van Beverlo in Leopoldsburg in de nacht van 27 op 28 mei 1944 was eigenlijk één specifieke divisie, nl. de 12de  SS-pantserdivisie, de Hitler Jugenddivisie. Dat was een zeer krachtige divisie met zeer veel tanks. Ze vreesden dat ze die bij de landing in Normandië, in de strijd gingen gooien en de troepen, die daar landden, van het strand zouden vegen. Maar die divisie was net enkele weken vóór het bombardement – het verzet had dat blijkbaar niet opgepikt – al vertrokken naar Normandië. Dus die divisie was niet meer aanwezig.

BEELD
videobeelden van de Britse militaire begraafplaats in Leopoldsburg

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Het verzet later berichtte van duizenden Duitse doden. Dat lijkt overdreven te zijn. We weten uit bronnen dat er zeker 300 doden geïdentificeerd zijn. Is dat helemaal juist? Dat weten we niet. We weten dat er vlak nà het bombardement massagraven zijn aangelegd, dus het kunnen er meer dan die 300 zijn geweest. In elk geval, het bombardement was een zeer krachtig bombardement: bommen van 250 pond, 500 pond. De Britten gebruikten tijdens het tweede bombardement op Leopoldsburg zelfs “cookies”, dat zijn hele grote bommen die die bijnaam hadden. Dat waren bommen van 4 000 pond die dus in één grote klap grote delen van het Kamp gewoon hebben weggeveegd.

BEELD
videobeelden van de Britse militaire begraafplaats in Leopoldsburg

PETER SCHRIJVERS VERTELT
We hebben hier in Limburg een goudmijn aan geschiedenis, een goudmijn aan “Tweede Wereldoorloggeschiedenis”, van grote verhalen, kleine verhalen, van gewone mensen in buitengewone omstandigheden.

BEELD
simulatie-afbeelding van het nieuwe “Liberation Garden Museum” in Leopoldsburg 

PETER SCHRIJVERS VERTELT
Het is daarom dat we hier in Leopoldsburg een nieuw museum rond die verhalen gaan bouwen, het “Liberation Garden Museum”. Het zal de deuren openen in 2022.

BEELD
videobeelden van de Britse militaire begraafplaats in Leopoldsburg

TEKST IN BEELD
met dank aan
Karel Vandereyd en Peter Schrijvers
Liberation Garden Museum
Commonwealth War Graves
Heemkring Heppen
ADEMarchitecten Hasselt
IOED Lage Kempen

www.onderderadar.be
logo provincie Limburg


Ga terug naar www.onderderadar.be.

Deze functionaliteit is uitgeschakeld door je cookie policy instellingen.
Je kunt deze instellingen aanpassen op de cookie policy pagina.

BEELD
cirkelvormige radar met draaiende elektromagnetische golven
in de cirkel: de grenzen van de provincie Limburg
rechts en links: oorlogsvliegtuigen en vallende bommen
geluid van elektromagnetische golven

TITEL IN BEELD
“Onder de RADAR”

BEELD
videobeeld van de spoorweg en overweg in Schulen; fietsenstalling; auto’s steken de spoorweg over

BEELD
Simonne Beerten zit in een zetel, vóór het venster; op de vensterbank staat een pop en liggen knuffelbeesten; op de radiator ligt een krant.

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Ik ben Beerten Simonne. Ik was elf jaar toen de trein in Schulen gebombardeerd werd.

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Wij zijn thuisgekomen, rond vier uur. Rond half vijf hoorden wij “vliegers”. Toen dacht mijn pa: “Dat klopt niet, dat is voor de trein van Schulen”.

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

SIMONNE BEERTEN VERTELT
De schoonbroer van mijn vader had een café. Daar waren mannen binnengekomen om een pintje te drinken. Hij had gehoord wat die mannen zeiden: “In Schulen staat een trein met springstoffen en het is doorgeseind”. Mijn vader dacht: “Ik ga eens zien welke trein dat is, want ik ken die wagons …”.   

BEELD
Amerikaanse en Duitse luchtfoto’s

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Toen hij terugkwam zag hij bij een boerderij met fruitbomen en een grote notenboom, het afweergeschut staan alsook Duitse soldaten. Hij dacht: “Dat komen ze bombarderen …”.

BEELD
historische foto (Kris Coemans)

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Hij is naar die soldaten gegaan en heeft gezegd: “Je moet voorzichtig zijn, want die trein zit vol springstof”. Iedereen had in de kelder ook een schuilkelder, dus buiten hé … Een “loopgracht” zeiden wij.  

Onze schuilkelder stond in een  boomgaard. Mijn zus wou er niet in omdat er water in stond. Pa had bankjes gemaakt om in de “loopgracht” te zetten, zodat we konden zitten.

Maar mijn zus en ik wilden daar niet blijven. Toen bracht hij ons naar Emma en naar Lowie.
Wij zegden “bomma Emma” en “pa Lowie” …

Bomma Emma wou wel voor ons, Simonne en Marie, zorgen. Pa zei: “Ja, dan ga ik terug naar huis.” Wij woonden er schuin tegenover.  

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Toen hoorden we al lawaai … dat ze dus al aan het schieten waren, hé!
Want die Duitsers … die zijn met het afweergeschut op die “vliegers” beginnen te schieten  …
We hebben ons in de loopgracht verstopt …  we hoorden gekraak, slagen, knallen … verschrikkelijk, we kregen schrik …

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

BEELD
postkaart gebombardeerde trein (Heemkring Hasselt-Kuringen)

historische foto (Kris Coemans)

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Door de kracht is die wagon … hij was van ijzer … uiteengespat en in vuur geschoten … en dat vloog overal in het rond …

SIMONNE BEERTEN VERTELT
Nadat alles voorbij was, kwam pa ons halen en toen zagen wij - wij hadden een tamelijk hoog huis - dat alle pannen stuk waren.

SIMONNE BEERTEN VERTELT
De trap om naar boven te gaan, was van de buitenmuur verschoven. Dat was aan de kant van de “ijzerweg”, van de sporen … De trap stond aan de binnenkant tegen de muur. Onze kelder was open, dus …

Ja, we konden niet binnen. Toen zijn we naar de buren gegaan … dat was bij een grootvader en de twee zonen … Met veel hulp van de buren hebben we de trap terug kunnen duwen tot tegen de buitenmuur. We konden terug binnen, maar binnen waren er weinig problemen. In de hele buurt waren het vooral de pannen van de daken die geraakt waren. We hielpen elkaar zo veel mogelijk.

BEELD
videobeeld station Schulen, sporen, naambord “Schulen”

BEELD
videobeeld rijdende trein met goederenwagons, graffiti op de wagons

TEKST IN BEELD
met dank aan Heemkunde Hasselt-Kuringen
Kris Coemans, Marleen Steenaerts, Simonne Beerten

www.onderderadar.be

logo provincie Limburg